It's funny how naive people can be thinking that even if Jerry is suspended from NFL operations that will change anything with the team.
Stephen, Charlotte and Jerry Jr. will continue running the team the same way Jerry has always run it as long as Jerry is alive.
Despite a lot of fan (deserved) frustration at Jerry's 30 years of ineptitude, he's too powerful and valuable to the NFL to remove long-term just like Robert Kraft was too powerful and important during the Tom Brady Super Bowl years.
Kraft was caught in a really bad public situation and the NFL fined him an insignificant amount of money (for someone like him), but they also took away two draft picks.
So even if Jerry loses in court, the most likely scenario is Jerry will get a fine and the Cowboys will lose one or more draft picks.
For those that really don't care about the woman filing the suit and are more focused on "Get Jerry at all costs!", go ahead and root for it to be true.
If/when the Cowboys lose high round draft picks, you can gloat all about it while Jerry uses it as yet another excuse of why the team failed to improve as he continues his GM acting gig.