Go to your DMV. If you're just gonna be driving the same things you already know how to drive, but just want to be able to do it commercially, they might just give you a study guide, and you can take the written test when you're ready.
I'm not sure if you need a DOT physical and drug screen for what you're talking about, or air brakes endorsement.