I think players (to include their fans) need to stop worrying about or celebrating individual statistics and accomplishments. Instead, the focus should be on team goals. Start working together as a team rather than a roster full of individuals and they might see better success in the playoffs.
This roster is made of a group of individuals whose only concern is breaking the bank - how big of a bag can they score. Winning seems to be a very distant thing that is extremely low on the list of priorities I guess to an extent I too would want to make money if I was in their shoes, but I'm also an extremely competitive person who hates losing. Picture Charles Haley smashing holes in the walls after early season losses in 1993 - that's me. Losing pisses me off. Unfortunately, I can't name anyone on the current roster who has that level of passion.