The Cowboys would be nuts to let Romo back in the game, even if the injury was a bad manicure. Especially after he missed most of last season.
On top of that, Dak is clearly the backup at this point and giving him extra reps is clearly a bonus. I'm sure this will take up 400 posts this week, but keeping Romo out is much ado about nothing.