Disabling notifications only works going forward (it's stupid, I know, but that's how the software works) ..
At the top below the blue menu bar, you will see "Watched Forums" and "Watched Threads" .. you should be able to unwatch any that you are currently watching using one of those two pages.
Hopefully that helps you.