I agree that bigger would be better; although, in Marinelli's DL scheme, the WDE does not play much run defense. They have him either crashing down the line or rushing wide on a majority of plays. It's rare to see the Cowboys' WDE even attempt to set a hard edge against the run.
I'm not 100% certain that Ware will be on the team next year. His base is 12.25M and his percentage of snaps has been dwindling. Even at the beginning of this season, he played less snaps than in past years and now it appears his snaps are down near 50%. I know Jerry loves players like Ware that have been superstars; however, I think he might be burned out on paying for past performance with the Ratliff debacle and the Spencer injury. The best thing would be to work out a pay cut similar to what they did with Doug Free, but I don't know if Ware would do it. At 32 and injured the past 2 seasons, I don't see any way that he would get 12.25M as a free agent. As a June 1st cut his dead-money hit would be 3.75M compared to the 16M hit if they keep him without restructuring his contract. Even with a restructure, the best it will be is about an 8M cap hit in 2014.