I was, and remain, all in favour of resting the majority of your starters, and especially anyone banged up, the last game of the season. That is bye or no bye, as long as the game doesn't mean anything in terms of seeding.
That doesn't mean you don't try and win. Your backups should be able to win too. Maybe not as probable, but they should be good enough to compete. Heck it's an audition for a number of players out there. The players, for whatever reason weren't sharp that last game. That was understandable, I guess because it wasn't a playoff game.
Now, resting with a bye week, is also good. What I mean by resting is not sitting on their duffs, what I really mean is lots and lots of study, weightlifting, cardio, drilling etc. BUT in a controlled environment so you don't get injured nor aggravate an injury.
What I saw in the playoff game that really bothered me, in order of disbelief. Poor snapping on shotgun. Worst all year. Poor substitutions. Questionable conditioning (Crayton couldn't get back to line? and then stopped on route at end of game?). Poor pass catching. Did we have a half dozen drops? Key ones? Missed tackles and special teams coverage assisgnments. That stuff is easy to practice, relatively safely.
I don't blame players for going away, doesn't matter where, as long as they behave. If I was the coach though, with this young young team, with little to no playoff experience, or at least playoff success, I would have had 2-3 more practices (not heavy stuff necessarily) and more meetings and walk throughs. Anything to keep focus and keep sharp.
There was rust, but a lot of the rust was psychological. If you don't believe you prepared hard, you likely play sloppy too.
The opportunity we had doesn't occur very often. I think from the owner, coaches, players on down, they didn't act like this was the opportunity of a career. For many players it might well have been. 2 seasons in a row with winnable playoff games, with relatively healthy teams, and we didn't get it done. Don't for a second ASSUME that we even make the playoffs next year, let alone home games or a bye. Nothing is easy. Couple of injuries or mistakes player wise and forget it.
LarryCanadian