I expect the offense will be less consistent than they were last year, due mostly to the younger guys on the OL who will make mistakes here and there. Losing Pollard's speed may hurt a little too, but otherwise I think the running game will be the same or better.
I worry the defense will be worse than last year. If they don't get better at DT, I worry teams will run on them even more than last year. I also worry they will not have the same pass rush as last year. Less pressure will mean fewer turnovers, more third and 4th down conversions, and longer drives - more scoring drives.
IMO, the Cowboys are going to be on the losing side of some blowouts in 2024.