daschoo has a mum

bbgun

Benched
Messages
27,869
Reaction score
6
CATCH17;3128515 said:
hbahahaha i've heard foreign people ask this before too.

Instead of saying "ill punch you" they will say "i'll fist you".

OK, but you better buy me dinner first.
 

elfy

New Member
Messages
37
Reaction score
0
My missus is from the States and I'm Scottish and we are continually discovering new gems that we have never heard from each others dialect. My all time favourite (or 'favorite' if you're American) has to be the 'weed whacker' or a 'strimmer' as we call it over here.
 

Concord

Mr. Buckeye
Messages
12,825
Reaction score
119
daschoo;3126929 said:
whereas i know that you have chips with fish and they look like this

fish-and-chips.jpg

I had that last Friday.

Yummy.
 

silverbear

Semi-Official Loose Cannon
Messages
24,195
Reaction score
25
Faerluna;3128002 said:
Not really. The host family was a young couple who were standing there with their mouth hanging open, stammering a little.

My friend tried to explain that she was doing some homework and needed to start over on a math problem she was doing. Of course that finally brought the "Ohhhhhhhh, you mean an eraser" with a somewhat relieved look they shared.

It wasn't until later that she asked us what the odd looks were about that we explained what a rubber was. She was mortified. haha!

And if a British friend tells you he'll swing by your apartment in the morning and "knock you up", don't hit him-- it doesn't mean what you think... :D
 

silverbear

Semi-Official Loose Cannon
Messages
24,195
Reaction score
25
CATCH17;3128515 said:
hbahahaha i've heard foreign people ask this before too.

Instead of saying "ill punch you" they will say "i'll fist you".

If they try, I'll fight 'em MUCH harder than somebody lookin' to punch me out...
 

silverbear

Semi-Official Loose Cannon
Messages
24,195
Reaction score
25
bbgun;3129026 said:
OK, but you better buy me dinner first.

Not even steak and lobster with wine-- lots of wine-- would get you there with me...

I'm not like Bob...
 

the kid 05

Individuals play the game, but teams beat the odds
Messages
9,543
Reaction score
3
silverbear;3132994 said:
Not even steak and lobster with wine-- lots of wine-- would get you there with me...

I'm not like Bob...

Bob all you have to do is take him to taco bell and offer him a doller an 50 cents.
 
Top