I wonder where this caricature of Jerry Jones came about. Does anybody really think he'd be embarrassed because his scouting department missed on what amounts to a mid first-round pick after two seasons of trying to make it work? The issue is that Jones committed big money to Williams and wants a return on that investment. It's not his ego.
This doesn't make any real difference to Cowboy fans, since the effect on the starting lineup is the same, and it doesn't make much logical sense since RW guaranteed salary is a sunk cost anyway, but there it is. For some reason, it's easier to make the owner into an egotistical buffoon with these little shots. Relax. Jerry will give us enough real shots of his ego given time. No need to be jumping at shadows to sell some advertising.
Re: Ogletree, there must be an issue there with motivation to work hard. I don't think the owner, OC, or his position coach would just make it up. Hopefully, they're pushing the right buttons and pulling the right strings to make him into a long-time, full-time starter for us.