But it also says this:
Section 2. Physically Unable to Perform: Any player placed on a Physically Unable to Perform list (“PUP”) will be paid his full Paragraph 5 Salary while on such list. His con-tract will not be tolled for the period he is on PUP, except in the last year of his contract, when the player’s contract will be tolled if he is still physically unable to perform his football services as of the sixth regular season game.
Section 3. Nonfootball Injury a) A player who is placed on a Nonfootball Injury or Illness list (“N-F/I”) will not be entitled to any compensation under his contract while on such list but, except as provided below, his contract will continue to run while in such status