I don’t think so. My guess is it’s useless info and this stat is almost entirely dictated by the offence: specifically, the extent to which it uses, and runs out of, spread formations. The Cowboys rarely use 4 and 5 receiver sets (so they see fewer dime and quarter packages) and when they do I’m guessing they almost always pass (such that Zeke isn’t running into the sub package). I bet you the Rams and Steelers rely upon, and run out of, spread formations much more commonly.
The other thing that factors in is being able to stay ahead of the chains. If you’re constantly in second or third and long, you’ll face more dime. But in a run-first offence like ours, staying ahead of the chains is largely the running game’s responsibility (not so much Dak’s).