Not even close.
One of the big issues for Dak (besides his foot facing the wrong way) was that he had a compound fracture, with the bone breaking through the skin opening it all up to infection.
Infection can be a huge problem that has to be cleaned out and treated for a while.
The Ankle is also a complicated joint that can be difficult to heal correctly.
A broken bone in your leg… particularly one not even broken enough to require surgery… just isn’t in the same universe, healing prospects and injury complications.
In fact, Pollard’s doctors said the high-ankle sprain that accompanied his broken leg would take longer to heal than the broken bone, which wouldn’t require much of anything to accomplish.