If I remember correctly, it was on Monday Night Countdown when Irvin said this.
10 minutes later, Mort comes on and says that he had "just talked to" people with the Cowboys and they said that it wasn't true.
Now, I would believe a person that is closer to the players and the team than I would a reporter like Mort. What did Mort expect them to say? Yeah, we tried to re-sign him but he turned US down."? No, it's all spin-control.....it's been like that with the Dallas Cowboys for a LONG time.
Yes, I think that they DID try to re-sign him.....I think they tried to re-sign him to a contract that left the Cowboys with alot of "outs" if you will. They probably even negotiated and it more than likely was NOT in QC's best interest to sign, ref. the details of the contract. Of course, this is all speculation by me as far as that negotiating and details of the contract.