Video: Interview with Romo's Grandparents - Can Someone Translate? I only got "chorizo power!"

[HoustonSucks]

This is from ESPN Spanish language channel. Anyone can translate?

And I don't see how to embed the video sorry.

http://m.espn.go.com/deportes/video?vid=2270541&cid=834451&lang=es&src=desktop&cc=3888&wjb

 

[Staubacher]

Grandpa basically said as a child Tony loved the Packers and now he is playing against them

Said all the family waited 5 years for playoffs again. Tony's dream to be champion.

Said praying for him and the team.

Grandma is making chorizo con huevos (sausage/eggs) for power and good luck!

They are very proud and excited

 

[cowboys1981]

Lmao!!!!

 

[lgarcia792002]

Eso Tony! Go get you a ring...

 

[HoustonSucks]

Grandpa basically said as a child Tony loved the Packers and now he is playing against them

Said all the family waited 5 years for playoffs again. Tony's dream to be champion.

Said praying for him and the team.

Grandma is making chorizo con huevos (sausage/eggs) for power and good luck!

They are very proud and excited

Thank you! They were speaking too fast for me and my rudimentary grasp of the language.

Let's all have that for breakfas for power and good luckt!! Chorizo con huevos is yummy!

 

[AzCowboysFan]

Well then, I guess it's chorizo con huevos for breakfast this Sunday!

Chorizo power!

 

[links18]

That's quite a bit of a certain kind of fuel there...

 

[panchucko]

Grandpa basically said as a child Tony loved the Packers and now he is playing against them

Said all the family waited 5 years for playoffs again. Tony's dream to be champion.

Said praying for him and the team.

Grandma is making chorizo con huevos (sausage/eggs) for power and good luck!

They are very proud and excited

thats about it, did you get the feeling they wanted to speak in english?

 

[WPBCowboysFan]

Thank you! They were speaking too fast for me and my rudimentary grasp of the language.

Let's all have that for breakfas for power and good luckt!! Chorizo con huevos is yummy!

Will any of this from Taco Bell do?

 

[HoustonSucks]

Will any of this from Taco Bell do?

um... lol! You'll have to ask Grandma Romo! I say make it yourself!

 

[Gemini Dolly]

Chorizo is disgusting. Even saying the word sounds ugly.

 

[65fastback2plus2]

Chorizo is disgusting. Even saying the word sounds ugly.

you shut your mouth

 

[Roadtrip635]

Orale! Antonio Ramiro Romo Jr.!
Chorizo Power por la Raza!




Here's a translated Video link
http://espn.go.com/video/clip?id=12143710

 

[Staubacher]

Chorizo is disgusting. Even saying the word sounds ugly.

Do you want to #finishthefight or do you want pancakes? Chorizo it is!

 

[shmee]

Chorizo is disgusting. Even saying the word sounds ugly.

Oh no, that's crazy, by far my favorite breakfast tacos.

 

[HoustonSucks]

I barely eat any meat besides chicken but done properly - especially in certain areas of Austin - chorizo is amazing... to each their own, I guess... it's going to be on my menu Sunday morn! lol!!

 

[Staubacher]

I barely eat any meat besides chicken but done properly - especially in certain areas of Austin - chorizo is amazong... to each their own, I guess... it's going to be on my menu Sunday morn! lol!!

My gf is Mexican and sometimes makes me huevos rancheros but this Sunday it shall be chorizo and eggs!

 

[HoustonSucks]

My gf is Mexican and sometimes makes me huevos rancheros but this Sunday it shall be chorizo and eggs!

I love migas actually - they are my favorite breakfast choice! But like you said, this weekend - chorizo and eggs it is! lol

 

[percyhoward]

I lived in Mexico for 12 years. Once during my first year, I was sent to the corner store for a half-kilo of chorizo. I said "medio kilo de chorillo, por favor."

The storekeeper went into hysterics, because I'd just asked for a pound of diarrhea.

 

[Roadtrip635]

I love migas actually - they are my favorite breakfast choice! But like you said, this weekend - chorizo and eggs it is! lol

Just do what I do and throw some chorizo in with the migas. Throw in a side of refried beans and you're set to conquer the day!