I haven't heard that he got an injury settlement but if he did then he's certainly not going to be a Cowboy for a while. However, he along with Minter and Lemon, are still listed as part of the Dallas Cowboys injured reserve on NFL.com. They were all waived/injured and unclaimed by another team so they are part of our IR. I did a little research, I believe they can be released straight off IR once their injuries heal though as long as they were marked as "minor" injuries which might be why cowboys.com doesn't have them listed as being on the IR because it's just a matter of time before they are released, but I'm not sure how that works with waived/injured. It'd be interesting to find out and I'll try to do that.
Just one other thing, players with injury settlements aren't locked out of the NFL, they are locked out of the team that gave them the settlement for that period (that the settlement was for) of time + six weeks. They can sign with another team immediately after getting the settlement.