I used to be an insurance adjuster, we would see films all the time. X-ray mainly shows bone and dense material, MRI shows soft tissue.
I think it is weird that fiancee would post that, but hey....I think there is a lot of weird stuff in their relationship.
Kneecap sits higher than most people think but that does look high to the amateur...and I include myself in that. I have no training.