You want to think it's misleading because it undermines your point. But the context you claimed is Garrett going against the flow of the league, what was becoming too pass happy. Well certainly, if that context is to hold water, the Cowboys' rushing totals would seemingly be an outlier against previous years.
But they weren't. They were right in line with previous seasons for teams that ran the ball a lot. Further, let's go with TOP, since that's also something you are pushing. The Cowboys TOP for 2014, for example, ranked #1 at 32:52. Ranked second? The Steelers at 32:24 and Seahawks at 32:22. Not exactly huge differences here. The previous year, that TOP wouldn't have ranked first. The Chargers were over 33 minutes a game in 2013. Or 2012.
So again, this idea that Garrett was doing something counter to what the league was doing and trending towards is a myth. It may have been different for the Cowboys who had allowed Romo to throw the ball a ton and then shifted to more ball control, but what the Cowboys finally started doing in 2014 wasn't something that had disappeared from the NFL. There were other teams in the NFL eating clock and running the ball a lot.
He gets the credit when he does something of value. I give him credit for a nice job in 2016 when he took a rookie led team to 13-3 (really 14-2 that last Eagles game was a joke). So if you are trying to argue that I don't want to give him credit, that's bogus. I just don't accept made up successes to credit him for that aren't backed by actual evidence.