With Overshown returning and Clark/Bell looking like serviceable starters, I think it's ok if LVE chooses to return next season but we don't have to rely on any single one of them to start. Just need two or three of them to be healthy. So I'd get bringing back Evans or someone to make sure you always have at least three healthy guys. Would it be nice to have some sort of big run stuffing guys like an improved/healthy LVE? Yeah, but I also think right now we have bigger draft needs. PFF has Bell as about the same against the run as LVE and drastically better in coverage. They have Clark/Evans as worse against the run but better than LVE in coverage. But tbh LVE is like a 70 run grade for them and Clark 61/Evans 65 aren't drastically worse by any means. Would it be nice to have an elite LB against the run? Yeah, but if they lack in coverage then you're creating other problems.
Evans only has like 14 snaps against the run and against the pass according to PFF so it's a super small sample size but at this point I don't think LVE is any kind of major upgrade. If anything it's marginal.