Then you've got guys (Rivers, Winston, Stafford, Ryan) who clearly benefited from play action while their teams didn't run much at all.
Wilson only ranks 30th in pass attempts from 2015-19. In theory, his play-action passer rating should be through the roof. Instead, his play-action rating is right there next to Brees, who ranks 4th in pass attempts over the same span. In theory, those guys wouldn't be anywhere near each other if it mattered how often you run.
There may be some actual proof somewhere that the more you run, the more successful your play-action passes. That list sure isn't it.