So often the same articles get posted in both places anyway.
Have the FAN FORUM for all articles and opinions.
Maybe replace the DAILY FORUM with something new and creative...maybe the SOCIAL NETWORK FORUM where someone who follows all the twitter accounts, etc. can post that stuff, maybe even with links to certain pages to make it easier for fans to follow. Or maybe the BEAT WRITERS FORUM or maybe a PRE-POST GAME FORUM where people can post anything they want about the next game or the current game...and not limit fans to putting all their game posts in one thread. I understand the reason for that when it's part of the FAN FORUM, but it's sort of annoying when the thread gets so many pages long. I actually like seeing lots of threads with different titles so I can choose some to respond to without scouring 10 pages, and because it would be replaced each week, say every Wednesday, it really wouldn't matter if there were what some refer to as duplicate threads. It would let everyone have their fun leading up to game day and during the game and for a day or two afterwards...the format might actually help some of us move on after a tough one the way the players do.
Just an idea.